Весовая школа английского для водителей
Ты бы понял инспектора?
Ты на весовой, проверка английского. Нажми ▶ и выбери ответ.
Инспектор · весовая
ждёт твоего ответа
What are you hauling today?Что ответишь? нажми на вариант
What does this sign mean?Что ответишь? нажми на вариант
Это было 2 вопроса. В тесте — 10 вопросов голосом и 3 знака. Узнаешь свой балл и где ошибся. Так любая остановка становится скучной.
а теперь как на самом деле
На проверке текста не будет — только голос. И говорят быстрее.
Вот обычный вопрос в живом темпе. Послушай один раз, как на весовой.
Alright, where you coming from, and where you headed?
«Так, откуда едешь и куда?» Два вопроса за раз, слова слиты. Ответить надо на оба.
Почему не YouTube
Видео учат словам. На проверке нужно понять живую речь и ответить самому. Это тренируется только практикой.
программа
Что ты сможешь сказать на каждом уровне
Для водителей траков и доставки. Начинаем с того уровня, который покажет тест.
- A0
Первые слова
Поздороваться, назвать себя и груз, сказать, откуда и куда едешь. Понять простое «стоп» и «покажи документы».
- A1
Короткие ответы на дороге
Ответить инспектору на простые вопросы: что везёшь, сколько весит, когда отдыхал. Попросить повторить медленнее.
- A2
Весовая и погрузка
Понять быстрый вопрос и ответить целой фразой. Объяснить знак. Договориться на погрузке: куда встать, где документы.
- B1
Разговор с клиентом
Спокойно поговорить с диспетчером, клиентом и страховой: рассказать, что случилось, переспросить, уточнить, договориться о времени.
Уровни A0–B1 по общеевропейской шкале. Результат зависит от того, как часто ты занимаешься.
с чего начать
Попробуешь до того, как решишь
- 1
Бесплатный тест уровня
10 вопросов голосом и 3 знака, около 5 минут. Карта не нужна. Узнаешь свой уровень и с чего начинать.
- 2
Пробная неделя за $1
Ежедневная десятиминутка в телефоне и голосовые домашки с ответом учителя.
- 3
Пробный урок в группе
Живое занятие с учителем в группе до 8 человек. Видишь, как это проходит, и ничего не решаешь заранее.
- 4
Решаешь сам
Нравится: через 7 дней подписка $99 в месяц. Не нравится: отмени в один клик, а доллар вернём.
кто мы
Кто стоит за школой
- Компания
- Dial To Deal LLC
- Торговое название
- Весовая
- Где зарегистрирована
- штат Delaware, США
- Адрес
- Поддержка
- hello@vesovaya.com
Пиши на почту поддержки: ответим по делу и по-русски.
по шагам
Как проходит проверка
съезд на весовую- 1
Разговор по-английски
Инспектор спрашивает: откуда едешь, что везёшь, покажи документы. Вопросы берёт из официального списка: 12 общих и 2 про опасные грузы.
Переводчика, карточек-подсказок, приложений и телефона нельзя: телефон кладут в сторону, наушник снимают. Напарник подсказывать не может.
Инспектор должен говорить спокойно и может перефразировать вопрос. Попросить повторить или сказать медленнее по-английски — можно. Акцент не важен, важно понять и ответить по делу.
- 2
Дорожные знаки
Показывает 4 знака из таблицы в 24 знака (все с надписями) и просит объяснить по-английски. Объяснить нужно минимум 3.
FMCSA, руководство для инспекторов, 20.05.2025 · FMCSA, MC-SEE-2026-0002, 16.04.2026 · приложение к политике FMCSA 2025; Oregon DOT, 2026 · таблица знаков Oregon DOT, май 2026
Не справился — снимают с рейса на месте: трак стоит, пока не приедет другой водитель. Срок не установлен.
FMCSA, 2025–2026
что стоит остановка
Два дня простоя — около $2 400
недозаработанного за 2 дня простоя. Пример: 500 миль в день и $2,40 за милю. Посчитай по своим цифрам.
расчёт; 2 дня — среднее FMCSA на замену водителя
простоя в среднем: найти замену и довезти груз. Трак стоит, пока не приедет другой водитель.
FMCSA, проект правила, 10.08.2026
запись о нарушении видна работодателям: она хранится в истории инспекций водителя (PSP).
FMCSA SMS/PSP
снятий за английский — на беседе, а не на знаках. Вопрос — ответ, как в сценке выше.
наш подсчёт по открытым данным FMCSA, июнь 2025 – август 2026
Едешь через Калифорнию? С 14 сентября 2026 после снятия с рейса за английский DMV вызывает на проверку: 15 устных вопросов и 4 знака. Не сдал дважды — можно лишиться CDL.
DMV Калифорнии, временное правило, 14.09.2026
С 25 июня 2025 года за слабый английский на проверке снова снимают с рейса прямо на месте. В феврале 2026 Конгресс законом обязал Минтранс прописать снятие с рейса за английский в федеральных правилах. В августе 2026 FMCSA предложила внести его в правила — это проект, не окончательное правило.
CVSA, 25.06.2025; Public Law 119-75, 03.02.2026; Federal Register, 10.08.2026
Больше 28 000 водителей сняли с рейса за английский с июня 2025 года (Минтранс США, 31.08.2026). Данные по источникам расходятся. Факты проверены 12.10.2026.
как учим
Гоняем ту же сценку, пока не станет привычной
На проверке нельзя пользоваться телефоном и переводчиком, поэтому учим заранее.
-
Каждый день — 10 минут с ИИ-инспектором
Прямо в телефоне, на стоянке. Он спрашивает голосом, ты отвечаешь голосом.
-
2 раза в неделю — живое занятие в Google Meet
Группа до 8 человек, 45 минут. Учитель играет инспектора, потом по-русски разбирает ошибки. Время занятий: 7:00 и 19:00 по восточному и тихоокеанскому времени; утро или вечер выбираешь после оплаты.
-
3 голосовых домашки в неделю
Записал ответ голосом — учитель ответит за сутки.
-
Фразы, знаки, аудио
Учим только то, что спрашивают на проверке.
цена
Сколько стоит
Дальше — $99 в месяц.
- Отмена в один клик.
- Не понравилась первая неделя — вернём доллар.
Как работает подписка
- Сегодня ты платишь $1 за первые 7 дней.
- Дальше — $99 каждый месяц, пока ты не отменишь. Подписка продлевается сама.
- Перед оплатой ты видишь цену, период списания и дату первого списания.
- Отменить можно в один клик в личном кабинете в любой день до следующего списания.
- Галочки согласия не стоят заранее — подписку включаешь ты сам.
Интенсив — $249 в месяц
Всё из подписки и ещё 2 индивидуальных занятия по 30 минут в неделю. Для тех, кому нужно быстрее.
Продлевается каждый месяц, пока ты не отменишь. Отмена в один клик.
Не готов к подписке? Разговорник — разово $19.
Тест бесплатный. Если решишь начать неделю:
Сейчас $1. Через 7 дней — $99 в месяц.
- Подписка продлевается сама, пока ты не отменишь.
- Отмена в один клик в личном кабинете.
- Не понравилась первая неделя: вернём $1.
- За 3 дня и за 1 день до списания пришлём напоминание.
Но сначала — бесплатный тест. Узнаешь, нужно ли тебе это вообще.
честно
Чего мы не обещаем
Мы не гарантируем, что ты пройдёшь проверку, — это решает инспектор.
Карточка готовности — не официальный документ.
Мы не даём юридических консультаций.
Мы не связаны с государственными органами, FMCSA, CVSA, DOT и полицией.
С такой тренировкой ты знаешь, что ответить. Если за первую неделю не понравилось — вернём доллар.
учителя
Кто тебя учит
твой голос
Что с твоими записями
- Кто слушает. Учитель, который проверяет твою домашку, и программа распознавания речи. Больше никто.
- Сколько хранится. 90 дней, потом запись удаляется.
- Удалить раньше. Напиши на hello@vesovaya.com: удалим по твоему запросу.
- Работодатель. Твой голос работодатель не слышит, даже если оплачивает занятия.
группа
Ты не один в группе
У каждого потока своя группа в Telegram. Там учитель выкладывает задания, а ученики тренируются вместе: спрашивают друг друга фразы и делятся тем, что получилось. Ссылку на группу пришлём после записи на пробную неделю.
безопасность
Только на стоянке
Тест и занятия — только на стоянке. Телефон в руке за рулём трака запрещён.
вопросы
Что обычно спрашивают
Если я совсем не знаю английский?
Начни с теста — он покажет, с чего начать. Учим с тех фраз, которые спрашивают на проверке. Объясняем по-русски. Начинаем с нуля: 10 минут в день на стоянке.
Что такое ELP и проверка английского на весовой?
ELP (English Language Proficiency) — требование к английскому для дальнобойщика. С 25 июня 2025 года инспектор проверяет его на весовой: сначала беседа, потом дорожные знаки. Не справился — снимают с рейса на месте.
Я в рейсе, как успевать?
10 минут в день на стоянке. Живое занятие в Google Meet — 2 раза в неделю по 45 минут, время: 7:00 и 19:00 по восточному и тихоокеанскому времени. Пропустил — пришлём запись. Домашки голосом, когда удобно.
Кто учителя?
Учителя говорят по-русски. На живой «весовой» учитель играет инспектора по-английски, а потом по-русски разбирает твои ошибки.
Можно ли отменить?
Да, в один клик в личном кабинете. Не понравилась первая неделя — вернём доллар. Перед оплатой ты видишь цену и период списания.
Поможет ли с экзаменом на права (CDL)?
Экзамен по вождению на CDL в любом штате проходит только на английском — это федеральное правило. Разговор и знаки пригодятся и там. Но готовим мы прежде всего к проверке на дороге.
Компания может оплатить?
Да. Для компаний от 5 водителей — $79 за водителя в месяц и отчёт о прогрессе каждого.
Для владельцев и диспетчерских
Перевозчик отвечает за допуск водителя к рейсу. Тренируем ваших водителей до проверки: от 5 водителей — $79 за водителя в месяц, отчёт о прогрессе каждого.
Напишите нам: hello@vesovaya.com
Готовишься к экзамену на CDL? Экзамен по вождению проходит только на английском — разговор и знаки из нашего тренажёра пригодятся и там.
скоро
Работаешь на доставке?
Скоро будет курс английского для курьеров: заказ, клиент, адрес, чаевые. Запись откроется позже.
Сделай любую остановку скучной.
Инспектор спросил — ты понял, ответил, поехал. Проверь себя за 5 минут: 10 вопросов голосом и 3 знака. Бесплатно. В конце — балл и разбор каждого ответа.
Тест бесплатный. Если решишь начать неделю:
Сейчас $1. Через 7 дней — $99 в месяц.
- Подписка продлевается сама, пока ты не отменишь.
- Отмена в один клик в личном кабинете.
- Не понравилась первая неделя: вернём $1.
- За 3 дня и за 1 день до списания пришлём напоминание.